Honey in the Lion

“克蕾蕊絲，你有沒有想過，為什麼那些非利人士無法了解你？

因為你就是參孫之謎的答案，你是獅子裡的蜜糖。“


台詞來自於我最愛的電影，也是我最愛的翻譯小說Hannibal。

我是先看電影的，吃人腦的最後一幕也讓我看得津津有味。

電影讓我愛上了翡冷翠，愛上了安東尼霍普金斯，後來到了義大利，

也驚訝於這座城市真的長的跟電影一模一樣。


跟M在床上滾來滾去20分鐘之後，

我說我並不美麗，也從來不溫柔，

他說，溫柔就應該像獅子裡的蜜糖，

那麼柔軟，但是同時又神祕有著不可侵犯的堅強。


我能說什麼？

霎時你從書裡走來，你從翡冷翠的街道中走來。

兩年後我們依然光溜溜躺在床上，不過是透過skype的螢幕，

我們為了我的德文名字在傷腦筋。

（中間連華格納女武神的名字都出現了...）

M終於想到一個他自以為很合適的。


“怎麼念啊？什麼意思？“

“什麼？意思是獅子？“


不管他再怎麼解釋，說在歐洲母獅子的形象其實是很溫柔的，

出現在我腦中的，還是米高梅電影片頭的獅子吼。


“這個名字念起來很好聽啊，很像妳，而且還有另外一個原因。“

“不可以講。“我警告他。

“Honey in the Lion."


那也該是時候磨尖牙齒準備咬東西了。

我不喜歡溫柔

“我不喜歡溫柔，因為溫柔排除了激情的可能。“


這是陳玉慧某本書的書名，也是女作家呂哈絲所說的一句話。

雖然有時候我會覺得這句話不完全那麼正確，

也太以偏概全了一點，

但是“我不喜歡溫柔“，我還真的不喜歡溫柔。


我從來就不是一個溫柔的人，我想應該也不會有人用“溫柔“來形容我。

連我喜歡的故事，喜歡的角色人物，也都是不是溫柔的那一種。

大四上歌劇賞析寫報告，上到卡門和杜蘭朵。

她們兩個都不是溫柔的女主角，

而一定會有另外一個溫柔的女配角（並且要深深愛著男主角），

奇妙的是，觀眾往往都會為梅賽德絲和柳兒掬一把同情淚，

然後大罵卡門和杜蘭朵太冷血。


而我就是超喜歡卡門和杜蘭朵，

還要在台下為她們的行為大鼓掌的那一個人。


看簫麗紅的“桂花巷“，女主角剃紅的形象深深吸引著我。

她美麗能幹又能伸能屈，但是她的缺點同時那麼顯而易見，

她為了衣食無憂的生活放棄了心上人，

她耍起手段毫不心軟，她虐待無辜的媳婦，

她甚至是不太善良的。


我也好喜歡郝思嘉，喜歡她站在戰後的焦土上，

握著拳頭說“我發誓，即便我要偷竊，要說謊，要殺人，

蒼天偽證，我和我的家人絕對不再挨餓。“


在卡門的最後一幕，卡門和荷西在鬥牛場外拉拉扯扯，

卡門喊出她的台詞:

Libre elle est nee, Et libre elle mourra！

我生也自由，死也自由。


不溫柔，但是多麼迷人。

一直寫一直寫

姊姊說:

剛看你的網誌，全部都在寫M，

我看了好想吐。


真的，我看到連自己也很想吐了。

（髒話）

La guna

終於到截稿的最後一天了，

我也終於認清這個事實，於是中午時很認真的坐在電腦前面，

趕著把文稿打成電子稿（順便搞清楚投稿辦法...）


這首詩我寫了近兩個月，

從離開高雄，M的體溫還在我體內的時候。

那時正值失業的低落期，有種淒風苦雨的感覺，

覺得，既然什麼都失去了，還是可以想辦法留下一些東西的。


不知道為什麼，總是會把M跟海洋聯在一起，

有海，有潮汐，有時候還會有大雨。

於是大三那年寫了“海潮“，海邊的情人，我在文中這麼稱呼他。

詫異的是，他居然一下子就看懂了，

一邊笑著說“可能是因為你的內容沒辦法得獎吧...“

大四寫了“雪“，依舊在最後提到了他。


從此我常常除了“我的拉丁情人“之外，我也常常喚他“我的繆思“。

我用千萬個文字，千萬句詩，來證明我並非一無所有，

我仍舊擁有些什麼。


詩的名字“La guna“倒是很快就想到了，

在上海，M很喜歡那家餐廳，而餐廳的名字“La guna“正是義大利文中的“海灣“之意。

今天打標題的時候還猶豫了一下，關於要不要打成“La Guna“，

但是從字面上的美感，"g"那個往下勾的姿勢，正符合我的西子灣，

於是我還是叫他"La guna“了。


我記得靜安公園的那家餐廳，我記得我們對坐聊了許多，

我記得我為了遺失的手機吊飾感到惋惜（在戴高樂機場買的水鑽巴黎鐵塔），

你為了逗我開心，說會買一個超大的羅馬競技場吊飾給我。


我記得做愛完之後躺在你毛毛的屁股上，

我記得我們裸身站起，窗外一片茂密的綠林。


好的壞的我都記得，La guna，

是我想要你記住的畫面。

婚紗

好像女生都會對自己的婚紗照存有幻想，

西子灣的海邊，幾乎每天都會有新人在那邊拍攝婚紗照，

於是從文院蜿蜒而下，載滿女生的公車，

都會發出一樣的驚嘆“哇有新娘耶！“


記得是在高中宿舍的夜晚，

有人說一定要有在海邊奔跑（來追我啊）的婚紗，

有人說在九份拍，然後讓婚紗的長擺尾披垂在階梯上。

現在婚紗也是花樣百出，可以在新娘新郎認識的地方拍，

也可以將場景拉到夜市大賣場等等。


只是我一直都覺得，如果要我拍那種躺在花叢中間的照片，

或是有流水，兩個人互摟著對方，眼角帶笑，

女生畫著厚厚的妝，戴雙層假睫毛還給人梳好頭，

場景在樹林或是旁邊有流水，還有那種棚內的婚紗照...

想到我就起雞皮疙瘩，還不如先拿槍把我斃了。


直到後來看到Dita Von Teese和Marilyn Manson的婚紗照，

才讓我又燃起了對婚紗照的美好想像。

我的天啊真是美呆了，Dita的姿勢也好美，

那套婚紗整個很適合他，背景又超有感覺的，

雖然我覺得撐著身體這樣拍照應該很累啦。


後來我又想順便也拍一組照片吧，

既然要脫光光，不如就在最漂亮身材最好的時候拍吧！

（只是這樣拍的時間可能就要提前...）

如果老了還可以坐下來一起回味當年的好身材，

那種滋味想必棒呆了。


我已經有美麗的胸部和水蛇腰和翹屁屁了，

於是接下來的工作只剩下拍照前要減肥，

以及找一個肌肉猛男的另一半就可以了（點頭）。

琴湯尼

之前曾經寫了一篇文章“琴湯尼“，

寫給一段知道其實沒什麼，所以決定快刀斬亂麻的關係，

而就在剛剛，我又收到P的訊息。


今天一邊吃晚餐的時候一邊胡思亂想，

現在呈現很生氣M的狀態。

生氣於我每天幾乎都要想到他，而他的忽視是那麼觸目驚心。

所以今天打開facebook看到P的訊息，我好像被自己發出的子彈打到一樣。


我對P，其實也是一樣的。


那時我自以為理性的疏遠了，

但是每年生日我都會收到P的生日祝福簡訊，

不管喜歡還是不喜歡，這份情誼我還是很感動。


但是說真的，我不會主動想到他，不會主動連絡他，

P之於我，真的像是太久太久之前的事了。


於是我能怪M嗎？我們都是一樣的，

不管M每次總是信誓旦旦的說“你對我還是很重要的人。“

不重視，就是真的不重視了。

但是或許正因為有當初的重視，

現在的忽視，顯得更加讓人心寒吧。

Sex and the city

前幾天晚上，和姊姊ㄧ邊咬著雞排一邊重溫了sex and the city第六季。

（不看第五季，因為姊姊討厭Aidan）

看到有一集Berger用便利貼跟Carrie，讓Carrie大為抓狂的事情。


天啊，M對我做了一樣的事情。


可能是科技太進步也太方便了，除了我自己慘遭用email被甩之外，

我的上一個被用skype分手，也有朋友被一通簡訊告知關係結束。

影集裡Carrie生氣的說“我以為用電話分手已經夠過分了，沒想到還有人用便利貼分手！“


沒想到還有人用email分手！


雖然在決定結束關係的那一剎那，所以的顧慮都會被拋在腦後，

曾經都重視，在乎與疼愛，都可以在那一刻煙消雲散。

但是，我希望，最後最後還剩下尊重。


哭了那麼久，掉了那麼多眼淚，不是因為“被甩“了這件事，

而是因為被甩的方式。

你用email告知（真的是告知喔，因為我實在也沒有選擇的權利）

讓我覺得你是如此輕忽了這段感情的結束，而我被貶低到這麼低的位置。


後來我試著從別的角度去想（也只能這樣自我安慰了）

原本這段感情裡，我一直是站在比較不成熟的位置，

差距六歲，也有鬧脾氣耍性子的時候。

直到這一刻，我終於能比你成熟。


你用email把我甩了，不接我瘋狂的50通電話，

你做了甩人的這件事情，但是卻沒有承擔後果的勇氣。


而我比你還要勇敢。


說歸說，但是看到下一集Carrie去bar，遇到Berger的朋友，

忍不住“很沒有風度“的大罵Berger，

唉，我也好想這樣做。